Mennyire megbízható a google fordító?
Figyelt kérdés
Hogyha angolra szeretnék fordítani pár mondatot, akkor helyesen fogja lefordítani? Ha elolvassa egy csak angolul beszélő ember, akkor nem fog hülyének nézni hogy mi ez? :)2011. júl. 13. 09:45
1/5 Lonelinessandpain 
válasza:
válasza:nem a legjobb választás :/
2/5 anonim válasza:
válasza:És abszolút mértékben hülyének fog nézni!
3/5 anonim 
válasza:
válasza:kb 35 %-ban helyesen fordítja le.
4/5 anonim válasza:
válasza:A szavakat jól lefordítja, persze akad rengeteg többjelentésű szó is. Még néhány kifejezést is tűrhetően lefordít. Viszont a mondatok összetétele, a szavak sorrendje, igeidők, meg még sorolhatnám hogy miket nem tud megfelelően lefordítani. Szóval jó ha tudsz legalább alapszinten mellette angolul. Akinek meg küldöd a szöveget elég hamar rájön hogy nem vagy angol :) Viszont ha akarja akkor megérti :)
5/5 anonim válasza:
válasza:Fordítsátok le azt angolra, hogy: beteljesül.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!