Ezt a Sex Pistols számot le tudnátok fordítani magyarra?
God save the queen
The fascist regime
They made you a moron
Potential H-bomb
God save the queen
She ain't no human being
There is no future
In England's dreaming
Don't be told what you want
Don't be told what you need
There's no future, no future,
No future for you
God save the queen
We mean it man
We love our queen
God saves
God save the queen
'Cause tourists are money
And our figurehead
Is not what she seems
Oh God save history
God save your mad parade
Oh Lord God have mercy
All crimes are paid
When there's no future
How can there be sin
We're the flowers in the dustbin
We're the poison in your human machine
We're the future, your future
God save the queen
We mean it man
We love our queen
God saves
God save the queen
We mean it man
And there is no future
In England's dreaming
No future, no future,
No future for you
No future, no future,
No future for me
No future, no future,
No future for you
No future, no future
For you
válasza:Isten óvja a királynőt
a fasiszta rezsimet
barmot csinálnak belőled
potenciális hidrogénbombát
Isten óvja a királynőt
ő többé nem ember
nincs jövő
Anglia álmában
ne legyen megmondva mit akarsz
ne legyen megmondva mi kell neked
nincs jövő, nincs jövő
nincs jövő számodra
Isten óvja a királynőt
úgy értjük, ember(?)
mi szeretjük királynőnket
isten óvja
Isten óvja a királynőt
mert a turisták=pénz(kb)
és névleges vezetőnk
nem az aminek látszik
Oh Isten óvd a történelmet
isten óvja őrült parádédat
oh uram isten kegyelmezz
minden bűn ki lett fizetve
Mikor nincs jövő
hogy lehetnének bűnök
mi virágok vagyunk a kukában
mi méreg vagyunk emberi gépedben
mi vagyunk a jövő, a te jövőd
Isten óvja a királynőt
úgy értjük, ember(?)
mi szeretjük királynőnket
isten óvja
Isten óvja a királynőt
úgy értjük, ember(?)
és nincs jövő
Anglia álmában
Nincs jövő, nincs jövő
nincs jövő számodra
Nincs jövő, nincs jövő
nincs jövő számomra
Nincs jövő, nincs jövő
nincs jövő számodra
Nincs jövő, nincs jövő
számodra
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!