|
A podcasting összetett szó, előtagjának eredete visszavezethető az Egyesült Államokban igen népszerű, így lassan már szabványszerű gyűjtőnévvé váló Apple-zenelejátszó, az iPod nevére, és ehhez kapcsolódott hozzá a broadcastingból ('műsorszórás') a casting. Az angol pod főnév alapjelentése egyébként 'tok', míg a casting 'kiszórás', 'kidobálás', de ezt a sokjelentésű szót használják a szereposztás, illetve a műsorsugárzás esetében is. Figyelemreméltó, hogy a vadonatúj, idegen eredetű kifejezés máris kezd beilleszkedni a nyelvhasználatunkba, hiszen szakmai anyagokban az igei formája, a podcastol is előfordult már.
A szóösszetétel lefordíthatatlan, jelentése a következőképpen magyarázható meg: az internetről egy ügyfélprogram segítségével a jellemzően mp3 formátumú műsorszolgáltatások automatikus összegyűjtése és a felhasználó eszközére való letöltése. A program telepítése után, ha megtetszik egy műsor, csak regisztrálni kell az internetes a műsorszolgáltatónál, és a sorozat további részeit elkészültük után automatikusan, emberi kéz beavatkozása nélkül felhelyezi a felhasználó-hallgató számítógépéhez csatlakoztatott mp3-lejátszó tárolójába. A szakértők szerint ez a technológia alapvetően átalakíthatja a jövő hálózati műsorszolgáltatását.
A válasz 68%-ban hasznosnak tűnik. A válaszíró 93%-ban hasznos válaszokat ad.
|
2008-02-28 21:16