Francia szöveg fordítás?

Figyelt kérdés

lenne egy szöveg amit lekéne fordítani magyarra hogy értelmes legyen tehát ne olyan google fordítós változat:)

ez lenne a szöveg: [link]


az <un habitant, un arbre>-tól a planatatiion et d'entretien des arbres et des haies-ig kéne..aki tud segíteni annak előre is köszönöm:))


2011. nov. 27. 21:16
 1/2 anonim ***** válasza:

Az egyik lakó, egy fa ", a Poitou-Charentes akarta animálni dinamikus ültetvényt, és általában fejleszteni tudatosság és tulajdonjoga a táj minden és mindenki.


A regionális terv a tudás és hódítás tájak együttes cselekvései különböző:

Elmélyítsék tudásukat

a mi tájak, a regionális és helyi:

A regionális leltárt tájak, eredetileg 1999-ben közzétett, a rendszeres fejlesztések jobban jellemzik a tájat a 80 identitások Poitou-Charentes.


Tervek és fekvő charter dolgoznak szerte az országban, vagy egy kisebb léptékű, például az önkormányzati szinten.


Tudatosság, oktatás, vonat:

A cél, hogy elősegítse, oktatás, nevelés a polgárok és az összes érdekelt felet, hogy támogassák az általános mozgósítás minősége a táj és a polgárok aktív részvétele az ültetés és megőrzése a meglévő. Szórakozás, képzés, kiadványok, regionális tájak, ültetvény, a középiskolák hozzájárulnak a polgárok mozgósítása.


Szerző: Christian Lajon

Szerző: Nicolas GOURBEAULT



"Cél táj" 2005-ben lakói Poitou-Charentes fényképek és kefék használják, hogy megosszák tekintettel a táj öröksége régiónkban, tapasztalt vagy elképzelt.

Töltse le a kiadvány "know-és vissza a táj"


Mozgósítani a helyi táj:

Ennek része a szerződésben meghatározott területre, a régió támogatja az általános megközelítést a terv vagy a Fekvő Charta cselekvési tervek vagy a közösségek közötti operatív fellépéseket ültetés és a táj átképzés.


Amellett, hogy ezek a szerződések, a régió felhívást tett közzé projektekre "visszafoglalása a táj" a helyi hatóságokkal és egyesületek kíván kezdeni egy jelentős projekt tervet ültetése és fenntartása a fák és sövények.

2011. nov. 27. 21:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:

nagyon szépen köszönöm:))

életet mentetél(:

2011. nov. 28. 17:49

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!