Mit jelent ez az idézet? Melyik könyvből lehet?

az idezet ebbol a konyvbol szarmazik:

The Diary of Anais Nin, Vol. 1: 1931-1934, tehat Anais Nin naplojabol.

[link]

Es ezt jelenti (nem szo szerint, magyartalanul):

'Abban a pillanatban amikor eldontod h megtalaltad azt az embert, akinek a lelked reszeit feltarhatod, valami megvaltozik. Kulonleges es egyedi lesz ez a pillanat, ami egy mely tobbdimenzios tisztasag, ami egy gondosan osszeallitott adag csillag porhoz hasonlit. Mintha azt suttognad 'Vegre' es a szemeid ekozben megtelnek fennyel es spontaneitassal. Mintha nem erdekelne tobbe h ha a szived elolvad vagy elmorzsolodik ekozben, mert a rovidideju batorsagod elmulasztja a hitetlensegtol valo oriasi felelmedet. Ezekert a pillanatokert elsz; mert arra kenyszerulsz - akar hacsak egy ket pillanatra is - h feltétlen intimitásnak add meg magad. Egy olyan pillanat ez, amikor a pszichologiai jutalom szetzuzza az onkent felvallalt onfegyelmezeseidet amik felelmen alapulnak. Csak erre van szukseged.'

Es egyebkent innen tudom h ebbol a konyvbol van:

[link]