Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Angolról magyarra valaki le...

Angolról magyarra valaki le tudja fordítani nekem ezt az angol szöveget?

Figyelt kérdés
Stories about the Devil's Triangle go back to the late 15th century, when Christopher Columbus noticed that his compass needle pointed northwest instead of north while sailing throught this area. In 1918, the US ship Cyclops disappeared. The US Navy insvestigated the incident, but they could not find an explanation. When asked about what had happened to the ship, US President Woodrow Wilson said: "Only God and the sea know". The most recent incident was in 2003 when a father and son disappeared from their fishing boat.

2016. jan. 6. 17:23
 1/4 anonim ***** válasza:
Az Ördög háromszögéről (Bermuda-háromszög) szóló történetek a tizenötödik századból származnak, amikor Kolombusz Kristóf észrevette, hogy az iránytű mutatója észak helyett északnyugati irányba mutatott, amikor ezen a területen hajóztak keresztül. 1918, az amerikai Küklopsz nevű hajó eltűnt. Az amerikai tengerészet kivizsgálta az esetet, de nem találtak rá magyarázatot. Amikor azt kérdezték mi történt a hajóval, Woodrow Wilson, az amerikai elnök azt mondta, hogy "Csak Isten és a tenger tudhatja". A legutóbbi eset 2003-ban volt, amikor egy apa és dia eltűntek a halászhajójukból.
2016. jan. 6. 18:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:

Első mondatban javítás:


Az Ördög háromszögéről (Bermuda-háromszög) szóló ELSŐ történetek a tizenötödik századból származnak

2016. jan. 6. 18:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:

*1918-ban

*egy apa és fia

2016. jan. 6. 18:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm! :)
2016. jan. 6. 18:50

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!