Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki segítene nekem egy...

Valaki segítene nekem egy angol mondatban? (Zöld kéz jár)

Figyelt kérdés
"Mert ő olyan mint egy gyerek.Van róla egy rajzom,ha akarod nézd meg" így jó lesz? "Cause he is just like a child.I have a draw about him,if u want check out" Ne nevess ki,segíts légyszi!
2011. aug. 3. 20:58
 1/6 anonim ***** válasza:
21%

Én piros pacsit kérek!

Egy hülye is megérti, amit írtál, ne aggódj!

2011. aug. 3. 21:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
89%

Szerintem csak a második mondat második tagmondatának szórendje rossz.

Szerintem check it out, if you want.


De nem kell megijedni, az angolok nem veszik annyira komolyan a helyesírást. Ha értető és olvasható, akkor oké. És ez igaz a te mondatodra.

2011. aug. 3. 21:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:
háá,köszike :)
2011. aug. 3. 21:16
 4/6 anonim ***** válasza:

Majdnem jó, amit írtál.


"Because he is like a child. I have a drawing of him, if you want to see it, go ahead."

2011. aug. 3. 21:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
Jó a mondatod, én még annyiban egészíteném ki, hogy drawing a draw helyett
2011. aug. 3. 21:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
0%
because shes like a child (vagy kid, attol fugg mit akarsz). i got a drawing of her, which you might want to see
2011. aug. 3. 21:53
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!