Más is észrevette, hogy újabban a könyvek is tele vannak helyesírási, gépelési és más hibákkal? (Teljesen értelmetlen mondatokkal is többször lehet találkozni.) Miért van ez?

Háát, nem feltétlen csak az újabb könyvekben. Ha nem igényes kiadóról van szó, évekkel ezelőtt is ugyanúgy adtak ki hibáktól hemzsegő könyvet, mint ma is. Személy szerint engem nagyon frusztrál, emlékszel kb. 1 éve olvastam el egy könyvet, ahol oldalanként 2-3 elírás volt, egy fejezet után leraktam.

Bár ez nem feltétlen a hibákhoz kapcsolódik, de mostanában több könyvet is olvastam, amiben viszont szimplán a fordító nem jeleskedett, amik az interneten is már szembejöttek velem, hogy egyszerűen értelmetlen, zavaros szavak, részek vannak.

1-2 helyesírási hiba nem zavar a könyvekben, de amikor szinte minden fejezetben található...

Viszont van olyan kiadó, ahol a könyvekben van ám gond helyesírás és szerkesztés ügyileg. ^^"

Szerintem ez attól függ, hogy egy könyvbe mennyit fektetnek. Ha sokat, akkor nagyon sokszor átnézik és szinte minden hibát megtalálnak. Viszont ha keveset, akkor átfutják néhányszor és azokat amiket észrevesznek kijavítják, de a többi szépen benne marad.

Amúgy mostanában én is sok elírással találkoztam, de a legtöbb hiba a fordított könyvekben van szerintem.

Spórolás, igénytelenség, csak a bevétel számít, nem az olvasó. Minden termékkel ez a helyzet. Ez a kapitalizmus. Minél olcsóbban állítsd elő, minél drágábban add el. Ez a kapitalizmus filozófiája. Nem a vásárló elégedettsége a lényeg, hanem a tulajdonos haszna, a vásárló csak egy eszköz ehhez. Csak annyira adnak a minőségre, hogy még biztosan megvegyék a terméket.

Egy könyvet helyesírási hibákra hivatkozva nem fognak visszavenni, szóval, erre nem kell odafigyelniük, úgy vélik.

A másik ok pedig, hogy sokan foglalkoznak olyasmivel, amihez nincs meg a tehetségük. Például azoknak a tévéműsoroknak a hatására, melyben totál átlagos emberek produkálják magukat, a többi totál átlagos ember meg nézi, és örül, hogy lám, ezt ő is meg tudná csinálni!

Az átlag van manapság piedesztálon, nem a valódi érték. Ezzel tudnak tömegeket megnyerni fogyasztónak.

Az a kevés, aki látja, hová vezet mindez, már csak sírni tud tehetetlenségében.