Az angolban mi a különbség a 'gift' és a 'present' között?
Figyelt kérdés
2020. aug. 5. 15:49
2/8 anonim válasza:
A present maga az ajándék, valami fizikai dolog.
A gift lehet kicsit elvontabb is, mint pl: life is a gift - az élet egy ajándék
A gift simán használható a present helyett bármilyen környezetben, ha bizonytalan lennél melyiket használd.
3/8 anonim 
válasza:
válasza:Ha jól tudom a present maga az a tárgyi ajándék amit adsz, a gift viszont lehet nem megfogható ajándék is. De ha egy tárgyra gondolunk, használhatjuk mindkettőt.
4/8 anonim válasza:
válasza:Most látom, hogy az előttem szóló is pont ugyan abban a pillanatban írta ugyan azt. Akkor jóra gondoltam. (3. vagyok)
5/8 anonim 
válasza:
válasza:Igen, kettes-hármas jól mondja, apró különbség lehet a jelentés között adott szituációban, más helyzetben viszont szinonimaként is jelentkezhetnek. (A tárgyra mondják mindkettőt, az elvont fogalomra általában a gift-et, de erre is hallottam már kivételt.)
6/8 anonim válasza:
válasza:Itt egy jó összefoglaló a végén:
7/8 anonim válasza:
válasza:Jó válaszokat kaptál, de ha a poénos verziót szeretnéd, akkor az eltérés: a gift a múlt idő. :P Bocsánat. :)
8/8 anonim válasza:
válasza:Igen, ahogy írták. A gift valami adomány is lehet.
Pl: a gifted person - egy tehetséges ember (tehetséggel megadományozott)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!