Ha Barcelonában szeretnék letelepedni, elég a spanyol nyelv is vagy meg kell tanulnom katalánul?

Elég a spanyol, azt mindenki beszéli ott.

Elvileg elégnek kell lennie a spanyolnak, de a katalán nagyon hasznos, egyrészt mert jobban el fognak fogadni az emberek (szép gesztus, ha az anyanyelvüket beszéled, nem a gyarmatosítók nyelvét), egyébként pedig úgy tudom, hogy az iskolákban már a spanyol anyanyelvűeknek is katalánul kell tanulniuk a legtöbb tárgyat, a spanyolt pedig idegen nyelvként tanítják... A közintézményekben is egyre inkább katalánul kell ügyeket intézni, bár pár évig még türelmi időt adnak a spanyol anyanyelvűeknek, hogy megtanuljanak katalánul. Egyébként spanyoltudással nem nehéz a katalán, olvasni valószínűleg már így is tudsz majd, a kiejtést meg gyorsan megszokod... Ha pedig franciául is tudsz a spanyol mellett, akkor igazán nem lesz nehéz dolgod! :P

A katalanisták az utóbbi időkben nagyon nyomulnak, kifejezetten "üldözik" a spanyol nyelvet, már amennyire ez lehetséges ott. Érdemes ismerni a katalánt, mely őszintén szólva alig különbözik a spanyoltól (néhány hónap alatt teljesen bele lehet jönni).

Egy tévéműsorban láttam,hogy ugyan Barcelona Katalónia fővárosa,mégis ott a legtöbb spanyol (kasztíliai) nyelvű könyvkiadó.Szerintem elég a spanyol,de udvariasságból az alapmondatokat érdemes megtanulni katalánul,mint ahogy baszkok is megértik a spanyolt.

Júniusban voltam Barcelonában. Hát nem voltak túl pozitív tapasztalataim. Bementünk több étterembe is, mire rájöttünk, hogy itt bizony angolul kell majd kommunikálnunk, mert spanyolul nem hajlandóak meghallgatni a rendelésünket. :) Így volt ez akármelyik boltban, de persze akadtak kivételek is. Szóval valóban tanácsos lesz megtanulnod az ő nyelvükön is, mert előfordulhat, hogy gondjaid akadnak majd a vérkatalánokkal.

Mindenképpen tanuld meg a katalánt is valamilyen szinten. A katalánok nem szeretnek spanyolul beszélni, ha látják, hogy külföldivel van dolguk, akkor is angolul próbálkoznak.