Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Német! Valaki segít lefordítani?

Kis O kérdése:

Német! Valaki segít lefordítani?

Figyelt kérdés

Wer kennt das nicht : das taschengeld ist schon ausgegeben ,aber der nächste " Zahltag" noch weit entfernt. Damit das Künftig nicht mehr vorkommt, bietet die Sparkasse jetzt einen taschengeldplaner fürs Handy an, der für einen Überblick über Einnahmer und Ausgaben sorgen soll.

Der mobile Taschengeldplaner kann aber noch mehr: So kann zum Beispiel das Ver- oger entleihen von CDs oder Büchern eingegeben werden. Per Klingelton wird man dann an den Rückgabetermin erinnert.

Der planer ist selbstverständlich kostenlos , läuft als Java-Anwendung auf fast allen modernen Handys und kann beim Beratungsdienst Geld und Haushalr der Sparkasse mit Hilfe eines Datenkabels oder via Bluetooth heruntergeladen werden.



2015. márc. 10. 19:17
 1/2 anonim válasza:

Ki ne ismerne: A zsebpemz mar elfogyott, de a kovetkezo 'fizetesi nap' meg messue van. Ez a jovoben nem fordulhat elo, hiszen a takarekpenztar egy zsebpenztervezot kinal telefonokra, aminek a feladata, hogy betekintest nyerjunk beveteleinkre es kiadasainkra.

A mobil zsebpenztervezo azonban tobbet is tud: Igy peldaul a konyvek es cd-k kolcsonvetelet es kolcsonadasat is bevihetjuk a programba. Azutan pedig a program egy hanggal fog emlekeztetni a visszaadas hataridejere.

A 'terveto' magatol ertetodoen ingyenes, Java-alkalmazaskent fut minden modern telefonon es (nem teljesen tiszta a 'Beratungsdienst' jelentese, de a takarekpenztarnal egy kabel vagy Bluetooth segitsegevel konnyen letoltheto.)

2015. márc. 10. 20:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
köszi
2015. márc. 10. 22:08

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!