Mi van ide írva? (japán)

Nem tudnád úgy linkelni, hogy regisztráció nélkül is ki lehessen nagyítani? Ilyen piciben gyötrelem elolvasni.

Amúgy ez áll ott (már ha jól gondolom, hogy arra a képre vagy kiváncsi, ahol Piton professzor táncol):

Balról jobbra (japán olvasási rend)

さぁ　セベルス　一緒に踊りましょう！- Nos Severus, táncoljunk együtt!

いや、ミネルバ　我輩　は結構ですので...　-　Ne, Minerva, én megvagyok nélküle...

あらまぁ踊れないの？大丈夫ですよ！私がちゃんとリードしてあげますから！ - Ejnye, nem tud táncolni? Semmi baj! Majd én vezetem!

いや... そうではなく - Nem, nem erről van szó...

さぁ、踊りましょ！ - Akkor hát táncoljunk!

(A második képen Piton mellett:) ノリノリだな　- De fel van dobódva...

…ん？　-　He？

(Minerva feje felett) それそれそ～れ！！！　- Úgy, úgy, úúúgy!!!

ギュルルルル　-　Gjururururu (Pörgést imitáló hangutánzó szó).

(Harmadik képen a hátuk mögött)

ギャ～ン！！　Gjaaan!! (Hangutánzó szó)

(A lábuknál)

パチパチパチ　-　Pacsi pacsi pacsi (tapsolás hangutánzó szava)

オオ～！！スバラシー！！ブラボー！！　-　Óó-! Nagyszerű! Bravó!

A japán írásjeleket átkódolta a gép.

Jobb ha csak a magyart írom ide.

(Az első képen)

- Nos Severus, táncoljunk együtt!

-　Ne, Minerva, én megvagyok nélküle...

- Ejnye, nem tud táncolni? Semmi baj! Majd én vezetem!

- Nem, nem erről van szó...

- Akkor hát táncoljunk!

(A második képen Piton mellett:) - De fel van dobódva...

(Piton gondolatfelhője)

He？

(Minerva feje felett)

- Úgy, úgy, úúúgy!!!

Gjururururu (Pörgést imitáló hangutánzó szó).

(Harmadik képen a hátuk mögött)

Gjaaan!! (Hangutánzó szó)

(A lábuknál)

Pacsi pacsi pacsi (tapsolás hangutánzó szava)

Óó-! Nagyszerű! Bravó!

Huh, még egy helyesbítés, jobbról balra van, nem balról jobbra...

Késő van már nekem ehhez...