BOLDOG ANYÁK NAPJÁT oroszul hogy van?
Figyelt kérdés
Fonetikusan is lehet, mivel ismerem a cirill betűket. Köszi!2010. máj. 22. 05:46
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Hát igen, a gépi fordító!
Az orosz nyelvben nem használnak ilyen szóösszetételeket!
Inkább így életszerűbb:
С днем матери! Поздравляю с днем матери!
(SZ gynyom mátyeri! Pozdrávljáju sz gynyom mátyeri!)
A többi jókívánságot (boldogságot, egészséget, örömet stb.) külön mondatban fűzik hozzá, minden köszöntéshez!
3/4 anonim válasza:
válasza:Az orosz "já" betű helyett 03-t irt a "hibajavító), ami a magyar "R" tükörképe!
4/4 A kérdező kommentje:
Oké, köszi ;)
2010. máj. 23. 19:14
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!