fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » Van olyan magyar sorozat amit...

Van olyan magyar sorozat amit külföldön is adnak tv-ben szinkronizálva?

Figyelt kérdés
Kíváncsi vagyok, ha igen akkor milyen a szinkronhang.
2020. nov. 29. 23:21
 1/3 anonim ***** válasza:
Erre en is kivancsi vagyok
2020. dec. 15. 12:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

Ha a régiek is számítanak, akkor "A Tenkes kapitánya" kapott német szinkront, és vetítették németül a tévében, sőt kiadták németül DVD-n is.


Először 1965-ben vetítették németül:


[link]


Itt a DVD-kiadás:


[link]


Néhány éve még a neten is fent volt németül, most sajnos nem találom.

2020. dec. 15. 22:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:

Most találtam (Mézgáék németül, ezt nem is gondoltam):


https://www.youtube.com/watch?v=iMfyT0oTRT8


A wikipedia szerint 1974-ben vetítették először az NDK-ban.

2020. dec. 15. 22:17
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Szórakozás főkategória kérdései »
Szórakozás - Filmek, sorozatok kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!