Az Eredet (Inception) című filmben a 2. szinten (hotel) miért nem ébred fel Arthur, amikor megkapja a lökést?

Lehet rosszul értelmeztem, de amikor a furgon lehajt a hídszakaszról, akkor már szabadesésben van, tehát fel kéne ébrednie, nem? Értelemszerűen a cselekmény folytatásának érdekében ez nem így van, akkor pedig ez egy logikai baki lenne? Még mondják is a 3. szinten, hogy ez volt a lökés (magyar szinkronnal néztem, angolul lehet mást mond Cobb), amikor jön a lavina.