Az új Szívek szállodája epizódokat szinkronizálják majd?
Figyelt kérdés
Gilmore Girls maratont tervezünk az új részekkel, meg tudjátok mondani, hogy mikor adja le valamelyik csatorna szinkronnal a legújabb négyrészes évadot? Illetve hogy egyáltalán leszinkronizálják-e? (Bár a nagy érdeklődésre való tekintettel szerintem elég hülyeség lenne, ha ezt nem szinkronizálnák le.) Minden infó érdekel, köszi szépen!#sorozat #Gilmore Girls #Szívek Szállodája #évad #premier #TV #Rory Gilmore #Lorelai Gilmore #Szívek szállodája premier
2016. nov. 21. 00:41
2/3 anonim válasza:
"Bár a nagy érdeklődésre való tekintettel szerintem elég hülyeség lenne, ha ezt nem szinkronizálnák le."
Ez nem ilyen fekete, és fehér. A Netflix belátható időn belül biztosan nem fogja leszinkronizálni. Egyenlőre annak fogunk örülni ha egyáltalán hivatalos magyar feliratot készíttetnek hozzá.
Szóval szinkron akkor várható ha levetíti itthon valamelyik TV csatorna, de a Netflix nagyon ritkán adja el sorozatainak jogait más cégeknek, vagy ha el is adja, akkor is évekkel a megjelenésük után.
A Gilmore Girls esete annyiban más, hogy ez eredetileg The CW-s sorozat volt, amit ugye itthon is vetíttek ( Viasat 3-on ), szóval azért reménykedni lehet.
3/3 A kérdező kommentje:
igaz, jó meglátás, köszi :)
2016. dec. 3. 17:58
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!