Ha a teljes dokumentum-ok mappát kivágnám a C:-ről és áttenném a G:-re, a sims 3 attól még "megtalálná"? Úgy értem nem zavarná össze a játékot, hogy más az elérési útvonal?

Összezavarná, mert telepítéskor a C-re lettek a hivatkozások megadva. Amikor elindítod, még mindig ugyanonnan olvasná be a program a fájlokat, amit viszont nem talál.

A Dokumentumok mappa a rendszerpartíció része, így az összes program is ugyanazt használná, nem csak a Sims.

A registry-be piszkálva lehet módosítani az útvonalakat, de egyszerűbb lenne inkább meghagyni az alapokat. Ha helyre van szükséged akkor olyan dolgokat távolíts el a C-ről, ami nem programokhoz tartozik (saját fájlok, letöltések, stb...)