Kármán József: Fanni Hagyományai ÉRTELMES nyelven létezik?

Tudod, ha megfelelően használod az internetet, kincsekre lelhetsz.

Google-n már az első oldalon találhatsz rövidített, "értelmes" leírást.

Akkor neked az kellene, hogy valaki átírja mai nyelvezetre? Olyat nem fogsz találni... Olyan embert keress, aki már elolvasta és hajlandó neked segíteni.

Amúgy szerintem érthető nyelvezete van, pedig szerintem 20 évesen nem vagyok matuzsálem. Szóval nem a könyvvel van baj. Igaz, nekem anno a suliban az Ómagyar Mária siralmat sem kellett elmagyarázni szórul szóra, hogy mit jelent, mert 1-2 szó kivételével számomra teljesen érthető volt... Lehet velem van a gond? :)

Igen utolsó, veled lesz a gond.. hiába van ez a "szöveg" (egyáltalán nevezhetjük annak?) magyarul, ha egyszerűen nem értek belőle semmit.. Mi lenne, ha legalább kortárs irodalmat kéne olvasni? Talán megszeretné mindenki (vagy legalábbis sokak) az olvasást.. Na nem magyart, mert a magyar kortárs irodalom is katasztrofális, hanem valami idegennyelven írott, magyarra lefordított könyvet, mert ezeket az "izéket" nem nevezem könyveknek..

Ha nem tetszik lehet lepontozni..