A tigris küldetése c. könyvnek mikor jön ki magyarul a 2. része? Lesz-e belőle film?
Figyelt kérdés
Azt tudom, hogy angolul már az ötödik fog lassan megjelenni, de hogy magyarra a kettőt mikor fordítják le? Hallottam olyat, hogy kn Júniusban jelenikmeg itt M.o-n, de sztetek tényleg ennyi idő kell a fordításhoz?2013. márc. 24. 17:33
1/2 anonim 
válasza:
válasza:A fordítás időigényes munka, nem úgy megy, hogy fogod, egyszer elolvasod és leírod magyarul, rengeteg mindent át kell gondolni. Ha kész, akkor a fordítást átnézi egy szerkesztő vagy lektor, és ha ő rábólint, akkor tördelik a könyvet, és csak utána nyomtatják. Ha júniusban jelenik meg, az nagyon gyors munka a kiadótól, és csak gratulálni lehet nekik.
Ha lesz belőle film, arról a sorozat vagy az író oldalán találsz adatokat, vagy a google-ba beütöd a könyv eredeti címét és hogy "movie". Ha nem találsz semmit, akkor nem lesz.
2/2 anonim válasza:
Szia! Elvileg még idén megjelenik, a magyar borító már nyilvános. A filmes jogokat megvették, de ezen túl rengeteg mindenen múlik, hogy tényleg a mozikba kerül-e. Bizakodjunk :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!