Hogy vannak ezek a Harry Potter idézetek eredeti nyelven?

A döntéseinkben, nem pedig a képességeinkben mutatkozik meg, hogy kik is vagyunk valójában.

“It is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities.”

Mit számít, ha nyelvünkben és szokásainkban különbözünk, ha a célunk közös? Ha nyitott szívvel fordulunk egymás felé, semmi sem állhat közénk.

“Differences of habit and language are nothing at all if our aims are identical and our hearts are open.”

Az igazság csodálatos dolog, de szörnyű is lehet, ezért nagyon óvatosan kell bánni vele.

“The truth." Dumbledore sighed. "It is a beautiful and terrible thing, and should therefore be treated with great caution.”

Álmainkban olyan világban járunk, ami csak a miénk.

“For in dreams, we enter a world that is entirely our own.”

Rossz úton jár az, aki álmokból épít várat, s közben elfelejt élni.

“It does not do to dwell on dreams and forget to live.”

A halálra és a sötétségbe pillantva az ismeretlentől félünk, semmi mástól.

“It is the unknown we fear when we look upon death and darkness, nothing more.”