Miért magyartalan szó a "bevállalod"?

Ki mondta, hogy nem helyes magyar szó? Ki mondta, hogy magyartalan? Őt kéne megkérni, hogy indokolja...

Semmi gond a bevállal-lal. – Mármint azon túl, hogy új, fiatalos, szlengszerű. Ez nyelvileg nem baj, de sokaknak mégis baj, mert nem szeretik az új dolgokat, nem szeretik, ha valami változik. (Hát az élő nyelv pedig változik, az már csak olyan... :-)

Bevállal- semmi baj vele. Azt jelenti, amikor valaki önként megcsinál valami olyat, amit nem volna muszáj.

Még csak nem is mai szó, már az én gyerekkoromban is használták.

Nem ő találta ki, ez sokkal régebbi szó, ő csak – a maga spéci stílusában – nagyon elterjesztette egy időben (cirka 20 éve). Ez igaz, nem is akarom, elvenni tőle. :-)

De abban nincs igaza, hogy "magyartalan, nincs ilyen szó", de hát honnan tudhatná, nem nyelvész. :-) (igaz, én sem vagyok az)

Ő előtte is volt ilyen, utána is lesz. :-)

(Ugyanígy pl. a böszmeséget sem Gyurcsány találta ki, csak adott neki egy kis löketet. :-)