Az után, azután? Nem akartunk elutazni, főleg az után, hogy a kislányunk náthás lett.

Az „az után" egy konkrét dologra mutat rá.

Például: A földrengés után/Az után minden ház összeomlott.

Csak az után vettem észre, hogy Márti itthagyta a pulóverét, miután elment.

Nem akartunk elutazni, főleg az után, hogy a kislányunk náthás lett.

Az „azután" az „aztán" hosszabbik formája. Időbeli egymásutániságot mutat, például:

Elmentem vásárolni, azután/aztán lefeküdtem aludni.