Kezdőoldal » Tudományok » Helyesírás » Ebben az idézetben magázás...

Ebben az idézetben magázás vagy tegezés szintjén folyik a társalgás?

Figyelt kérdés
"Mondandó valék néked, hogy legott izibe igyék reá kegyed egy hörpintést, mielőtt eme grammatikai kérdés eldöntetik."

2022. nov. 18. 21:30
1 2
 1/17 anonim válasza:
51%
Szerintem tegezés. "Néked, kegyed" miatt.
2022. nov. 18. 21:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/17 A kérdező kommentje:
Na de az igyék meg inkább magázás, nem?
2022. nov. 18. 22:01
 3/17 anonim ***** válasza:
88%
Magázás. Pont a kegyed miatt is. Figyelembe kell venni, hogy ez régies nyelvezet, más a nyelvtana és a kifejezesei, mint a mai szövegeknek. Régen amúgy is a magázás volt a sokkalta gyakoribb.
2022. nov. 18. 22:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/17 anonim válasza:
61%

Veled, neked, téged, melletted - miatt azt gondolnám, hogy a kegyed is tegezés.

Bár az igyék tényleg magázás.

Ez becsapós kérdés lenne?

2022. nov. 18. 22:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/17 A kérdező kommentje:

Nem tudom :)

Nemrég kaptam válaszként egy másik kérdésemre példaként ezt az idézetet, és nem tudtam hirtelen eldönteni. Én is inkább a magázás, régies magázási forma felé hajlok, csak fura volt olvasni.

2022. nov. 18. 22:11
 6/17 anonim ***** válasza:
100%

A kegyed magázásnak számít.

“Melánia, kiskegyed, nyújtsa a kacsóját, sétáljon velem a promenádra.”

2022. nov. 19. 00:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/17 Mojjo ***** válasza:
100%
igyék, azaz igyon, nem pedig igyál - magázás
2022. nov. 19. 01:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/17 anonim válasza:
100%
Ez szerintem a magyar nyelvnek abból a korszakából van, amikor még nem vált szét élesen a tegezés és magázás. Kezdetben csak tegezés volt, aztán a 15-16. században kezdett kialakulni német mintára a magázás, az elején éppen ilyen átmeneti formákkal, mint ami itt van: 'igyék reá kegyed". Ez a rész magázás, a "néked " viszont tegezés, és ebből behatárolható a történelmi kor, amikor még ilyen vegyesen használták a tegezés és magázást.
2022. nov. 19. 07:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/17 BringaManó ***** válasza:
56%

Nem egészen értem: úgy beszéltek erről a mondatról, mintha ez egy idézet volna valahonnan, egy régi nyelvezetű, koherens szövegből – de ezt miből gondoljuk?

#5-ben: "Nemrég kaptam válaszként egy másik kérdésemre példaként ezt az idézetet": Hogyhogy kaptad ezt az idézetet? Oda volt írva, hogy valahonnan idézték?

Szerintem ezt most "gyártotta" valaki (aki neked küldte), és teljes zagyvaság, a tegezés/magázás keveredése miatt is, de tartalmilag sem értem (pl. hogy mire "reá"), meg az igeidőket sem bírom összerakni, hogy mit is akart vala mondandó lenni vele a szerző...

Én egyelőre nem venném komolyan... (se az idézetet, se a fenti kérdés)

2022. nov. 19. 09:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/17 A kérdező kommentje:

"#5-ben: "Nemrég kaptam válaszként egy másik kérdésemre példaként ezt az idézetet": Hogyhogy kaptad ezt az idézetet? Oda volt írva, hogy valahonnan idézték?"

Idézőjelbe volt téve.

https://www.gyakorikerdesek.hu/kultura-es-kozosseg__nyelvek_..

(19)

2022. nov. 19. 10:54
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!