Az ír nyelv helyesírását nem lehetne egyszerűsíteni?

hogy jön ide a nyelvtan?... hogy jön ide az ly?...

nyilván lehetne... de mi a kérdés? (ha van valódi kérdés egyáltalán)

Minden nyelv helyesírását lehetne egyszerűsíteni. A gond a társadalmi tehetetlenség. Rengeteg emberrel kellene elfogadtatni a változást.

Maradjunk a magyar példánál:

A fojt és a folyt mást jelent, tehát az olyan egyszerűnek tűnő dolog sem olyan egyszerű, mint hogy az ly-t töröljük el. Egy teljes nyelvtan újragondolása pedig hatalmas feladat.

Másik megközelítés: A nyelvtan nagyrészt leíró tudomány - attól függetlenül, hogy mi "előírásként" tanuljuk - ha a nyelvi beszélők (írók) elkezdenek egyszerűbb helyesírást használni, a nyelvészek "utána mennek"

"A fojt és a folyt mást jelent, tehát az olyan egyszerűnek tűnő dolog sem olyan egyszerű, mint hogy az ly-t töröljük el."

Semmi köze egymáshoz, teljesen jól megvannak a nyelvben egymás mellett ugyanúgy ejtendő (és akár írandó), de eltérő jelentésű szavak... A fojt/folyt és a többi hasonló csak az utolsó utáni "érv" lehetne az ly megőrzése mellett.

"Egy teljes nyelvtan újragondolása pedig hatalmas feladat.

Másik megközelítés: A nyelvtan nagyrészt leíró tudomány - attól függetlenül, hogy mi "előírásként" tanuljuk - ha a nyelvi beszélők (írók) elkezdenek egyszerűbb helyesírást használni, a nyelvészek "utána mennek""

Úgy tűnik, hogy a nyelvtan és a helyesírás itt súlyosan keverve van... :-(

Magát a nyelvtant (az anyanyelvünk rendszerét, pl. ragozás, szórendek, dallamok stb.) nem előírásként tanuljuk, hanem magunkba szívjuk a környezetünktől.

Amit az iskolában tanulunk a nyelvtanórán, annak

– egy része nem előírás, hanem leírás, ahogy te is mondod (a megfigyelt szabályszerűségek leírása, pl. msh.-törvények stb.),

– másik része előírás ugyan, de nem azt írja elő, hogy hogyan beszéljünk magyarul általában (hiszen azt tudjuk), hanem nyelvi illemtan témában igazít el, vagyis hogy hogy kell választékosan, irodalmian, "szépen" fogalmazni, amikor arra van szükség, ne kezdjünk háttal mondatot, szép kerek mondatokban fogalmazzunk, bevezetés-tárgyalás-befejezés stb. :-)

– a harmadik része pedig a helyesírás, amely előírás ugyan, de nem nyelvtan: ez egy "szabvány", amelyet egyáltalán nem kell MINDIG betartani, de ahogy a fentebb ecsetelt választékos stílust, ugyanúgy bizonyos helyzetekben ezt is be kell tartani (vagy célszerű betartani). És persze általában is érdemes egy részét betartani, mert különben kinevetnek, ha j-vel írod a hüjét.

Másfél milliót?

Mikor 5 millio lakorbol alig 2% beszél írűl napiszinten.

Nem csak azok beszélik a nyelvet, akik napi szinten használják. Állítólag még több is mint másfél millió beszélője van:

[link]