Minek a rövidítése ebben az esetben az 's?
Figyelt kérdés
My dog's bone.
tudom hogy mit jelent, de nem tudom hogy minek a rövidítése ebben az esetben az 's
"has"-nek is lehetne, de "is"-nek is, és nem tudom el dönteni hogy pontosan melyik, de lehet hogy egyik sem, szóval aki tudna segíteni, az legyen szíves írja le
2011. okt. 12. 17:02
11/16 anonim 
válasza:
válasza:? Az 's a birtokos jele. nem ered semmiféle szóból, ahogy a Józsinak-ban a -nak sem rövidítése semminek.
12/16 anonim válasza:
válasza:itt elolvashatod, ha ennyire érdekel: [link]
13/16 A kérdező kommentje:
köszi :)
2011. okt. 12. 19:03
14/16 anonim válasza:
válasza:Az óangol nyelv sokféle ragjából csak az -S maradt meg. Hogy miért tesznek elébe aposztrófot? Azért, mert az fogyaszt a legkevesebb nyomdafestéket. Mint már hallhattad, az angol helyesírás a nyomdászok ellenállása miatt nem változott 500 éve.
15/16 Wescone válasza:
...'S bone. (hiS, jelen esetben hím nem - herS, nőnem esetében)
"Az én kutyám'övé csontja." (fordítás szóösszetétel szerint)
16/16 Dvorzsák Fruzsina válasza:
angolul az "is"-t szokták 's- vel rövidíteni, szerintem csak a kérdést írták el. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!