Kezdőoldal » Tudományok » Helyesírás » Ti hogy fordítanátok: would...

Ti hogy fordítanátok: would you turn the other cheek again?

Figyelt kérdés

2017. jan. 2. 20:28
 1/8 anonim válasza:
0%
án úgy hogy: azt viszont a másik arcát újra?
2017. jan. 2. 20:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 A kérdező kommentje:

És így? :

Can you practice what you preachin'?

Would you turn the other cheek again?

2017. jan. 2. 20:51
 3/8 anonim válasza:
hogyan kell bekapcsolni a sajt?
2017. jan. 2. 20:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:
Ezt a mondatot nem ismeritek a Bibliából? Hanem aki arcul üt téged jobb felől, fordítsd oda néki a bal orcádat is.
2017. jan. 2. 21:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 BringaManó ***** válasza:
49%

én ismerem, de én csak most jöttem :-)


(kérdező, az első mondat is magas?)

2017. jan. 2. 22:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 BringaManó ***** válasza:
(#1-esnek köszönjük a googletranslate-et – általában szórakoztatóbb szokott lenni, de azért nice try :-)
2017. jan. 2. 22:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen! :)
2017. jan. 3. 18:16
 8/8 A kérdező kommentje:
Egyébként magyarul ismerem a részletet, csak angolul még soha nem olvastam a Bibliát.
2017. jan. 3. 18:20

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!