Ti használjátok a beég igét? Mit jelent?

Mit jelent :)

Szövegkörnyezettő függ...

- Pistike beég a feleléskor

- a kemencében a festék beég a műanyagba

- beég a memúriába az információ

leginkább sehogy.

mostanában minden a "be" igekötővel kezdődik, szánalmas.

mi az, hogy beég feleléskor? az leég lenne....

beég mondjuk a memóriámba valami.

Én szoktam

Beégeti magát -> megszégyenül

"mostanában minden a "be" igekötővel kezdődik"

Ebben lehet valami. :))

Benyom, betol (megeszik); bepasizik, becsajozik; bemajrézik; belövi a sérót; beáll (merev részeg); ...

A beég (szleng jelentésben) régen simán ég volt, esetleg leég.

Szerintem ezek a módosulások a nyomaték növelése miatt alakulnak ki. Amikor egy szleng szó friss, akkor ütős, hatásos. Aztán ahogy megszokottá válik, a fiatalok elkezdenek átszokni újakra, vagy a régieket kezdik módisítani, hogy megint szlenges, újszerű legyen. Mondjuk ezt általában már egy másik generáció teszi.

^valamikor úgy egy évtizede elkezdett divatba jönni a be- mint szleng, "bejön" stb.

Gyínítom, hogy a leég "menőbb" formájaként alakult ki ez is.