A "Lehoczky" vezetéknév milyen eredetű?

Lehoczki

Típusa Helynévi eredetű, szláv családnév.

Változatai Lehoczki 1576, Lehoczky 734, Lehóczki 649, Lehóczky 137, Lehocki 32, Lehocky, Lehócki, Lehócky; Lehotzki, Lehotzky 78, Lehótzky, Lehotsky; Lehotszky; Lehoszki, Léhoszki, Léhószki; Slehovszki 18, Slehóczki, Slehoczki. Más változatokkal együtt összesen: 3283.

Eredete Az ősszláv ’kedvezmény, könnyítés’ jelentésű *lgota szó a szlovákban lehota alakú és igen változatos jelentésű lett. A helynév kialakulásában a legfontosabb jelentésváltozat a ’bizonyos időre adókedvezményes’ volt. Tehát olyan települések kapták meg ezt a nevet, amelyek nem fizettek adót egy darabig. A Felvidéken nagyon sok ilyen nevű település volt Gömör, Nógrád, Trencsén vármegyében, némelyikben több is (Trencsénben például 26), amelyek már korán megkülönböztető előtagot kaptak. Bármelyikből kialakulhatott az ’onnan/oda való’ jelentésű szlovák -szki képzővel eredetre, származási helyre utaló családnév. A XVIII. századi betelepítésekkor az Alföldön is megszaporodott a számuk, s a magyar helyesírás bizonytalansága következtében sok alakváltozatuk került lejegyzésre. Magyar megfelelőik is elég nagy számúak: Lehotai (259), Lehotay (57), Lehotkai ~ Lehotkay (31), és ezek többsége természetes úton jött létre.

Elterjedtsége Általában szlovákok alapította településeken Nógrádban, Hevesben, a Duna–Tisza közén, Békésben: Tótkomlóson, Békéscsabán, Szarvason gyakori.

Forrás: [link]