Fejtörő! Tudod a jó megoldást erre a titkosírásra (többi lent)?

Ez egy elég egyszerű, kézenfekvő, primitív titkosírás. A kiterjesztett magyar ábécét kell megfordítani:

a ↔ zs

á ↔ z

b ↔ y

c ↔ x

cs ↔ w

d ↔ v

dz ↔ ű

dzs ↔ ü

e ↔ ú

é ↔ u

f ↔ ty

g ↔ t

gy ↔ sz

h ↔ s

i ↔ r

í ↔ q

j ↔ p

k ↔ ő

l ↔ ö

ly ↔ ó

m ↔ o

n ↔ ny

Amúgy a dekódolhatóság miatt problémás ennek a fajta rejtjelezésnek ez a megvalósítása. Egy magyar szövegben általában egyértelmű, hogy mikor van szó két egyjegyű betűről, és mikor van szó egy kétjegyű betűről. Pl. a kézszárítót – mivel értjük a szavakat – senki nem olvassa „kézs-zárítónak”. (Bár a pácsó még így is ki tud fogni néhány emberen.) Viszont a kódolt szövegben már nem egyértelmű hogy pl. egy „ly” az „ly”-t jelent-e, és így az „ó”-nak felel meg, vagy „l”-t és „y”-t jelent, ami viszont visszafordítva „ö”+„b”, így nem egyértelmű, hogy a „tly” az „göb”-nek fordítódik-e, vagy „gó”-nak. Mindkettő értelmes lehet egy adott kontextusban.