Mit jelent ez a dalszöveg idézet magyarul?
Figyelt kérdés
One more nail in the coffin, one more foot in the grave.
One more time I'm on my knees, and i tried to walk away.
Everything I loved, became everything I lost.
amit kiadott a fordító az teljesen értelmetlen. Kérnék egy értelmes fordítást
2011. szept. 22. 14:52
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Még egy szög a koporsóban, még egy láb( gondolom itt a hoszzmértékegységre gondol kb 30 centi) a sírban
Még egyszer térdelek, és megpróbálok elsétálni
Mindent, amit szerettem elvesztettem
A második sor elég hülyén hangzik, de valami ilyesmi
2/2 A kérdező kommentje:
köszönöm szépen:)
2011. szept. 23. 14:28
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!