Jó franciások, itt miért á la prepozíciót használunk?

ez így semmiképpen sem jó. írd le az egész szövegkörnyezetet, küldheted privátban is, segítek ígérem. de ennek a mondatnak nincs értelme.

az " à la" utalhat rengeteg dologra, de utána egy konkrét (nőnemű) főnévnek kell következnie. Márpedig az "elle" az egy személyes névmás.

itt arról beszélünk, hogy a Cité szigeten található ez a valami, míg a második tagmondatban valami egy híd által van összekötve valami mással. gondolom, az első tagmondat alanyára utalhat, de kéne az egész mondat-