Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Hogy mondanátok ezt angolul?

Hogy mondanátok ezt angolul?

Figyelt kérdés

Ez a mondta: A vadon élő hím tigrisek 100 és 306 kg közötti tömegűek a nőstény tigrisek jóval kisebbek, 85–167 kg-ot érhetnek el.


Azt nem mondjátok, hogy használjak fordítót, mert azok nem valami jók :/



2013. nov. 18. 15:57
 1/4 II.Dartheon ***** válasza:

The male tigers that live in the wild, has a weight of around 100 and 306 kgs; the female tigers are much smaller, they weigh 85-167 kgs.


Kb így mondanám, ha ezt egy átlag angolnak mondod, vagy aki tud angolul, megérti :)

2013. nov. 18. 16:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
Jó az, csak döntsd el h egyes v többes :D Mert a "has" ellentmond az első felének. De amúgy jobb úgy h weigh around 100 to 306 kilos.
2013. nov. 18. 16:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:
...meg their weight kell a végére
2013. nov. 18. 17:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:
utolsó, minek a végére? hova? jó az ahogy írta az első, they weigh... (ez ige)
2013. nov. 18. 21:41
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!