Mit jelent az alábbi mondat magyarul?

“I can live alone, if self-respect, and circumstances require me so to do. I need not sell my soul to buy bliss. I have an inward treasure born with me, which can keep me alive if all extraneous delights should be withheld, or offered only at a price I cannot afford to give.”

Idézet a Jane Eyre-ből

Köszönöm a válaszokat!