Mit írjak angol fogalmazásba we helyett, hogy nem legyen szó ismétlés?

' Az angol szókincs nem olyan gazdag, mint a magyar.'

Te anyanyelvi szinten beszélsz angolul és nyelvprofesszor vagy, hogy ezt így ki tudod, és ki mered jelenteni?

míg a többiek ilyen okosságokat írnak egymásnak, addig az eredeti kérdésre azt mondanám, hogy ezt a problémát (mármint hogy minden mondat We-vel kezdődik) nem úgy kell megoldani, hogy a we-t lecseréled, hanem hogy a mondatot megpróbálod máshogy megfogalmazni (az sem baj, ha benne marad azért a we valahol).

Más szóval itt nem a szóismétlés a probléma, hanem a "mondatszerkezet-ismétlés". :-)

(De ha nagyon nem megy, akkor írd le inkább úgy, ahogy megy, aztán majd a tanár megmondja, hogy hogy lehetett volna szebben. Végül is az ő dolga ez. :-)