Weboldalunk cookie-kat használhat, hogy megjegyezze a belépési adatokat, egyedi beállításokat, továbbá statisztikai célokra és hogy a személyes érdeklődéshez igazítsa hirdetéseit. További információ
Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Olaszul vagy latinul tudó...

Olaszul vagy latinul tudó emberek segítségét keresem, egy idézetet kellene lefordítani, mivel a ragozásban nem vagyok biztos egyik nyelvnél sem. Hogy szólna az idézet? - "A boldog család becses ajándék e tébolyult világban. "

Figyelt kérdés

2014. dec. 16. 22:33
 1/5 A kérdező kommentje:
Így helyes a fordítás? - "La felice famiglia é prezioso presente in questo mentecatto mondo."
2014. dec. 17. 23:22
 2/5 anonim válasza:
Igen ez helyes :)
2014. dec. 18. 00:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 A kérdező kommentje:

Köszönöm a választ!

Meg tudnád nekem indokolni, hogy biztosan jó-e, mert tetoválásnak szeretném és nem akarom, hogy hülyeség legyen rajtam életem végéig. :)

2014. dec. 18. 15:30
 4/5 anonim válasza:
Annyi elég indoklásnak hogy félig olasz vagyok? :)
2014. dec. 18. 17:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:

Hát ennél jobb indoklást talán nem is kaphattam volna! :)

Köszönöm szépen! :)

2014. dec. 18. 18:15

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2022, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info@gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!