Hogy van olaszul, hogy "elég lesz"?
Figyelt kérdés
Kerestem neten, de nem nagyon bízom meg az ilyen fordítókban. Ha valaki tud olaszul, az írjon, köszi.2015. máj. 25. 19:13
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Válaszolnék, de nem írtad le, milyen helyzetben használnád.
A "basta!" egy elég erős kifejezés, akkor is ezt mondják, ha valamiből elegük van, pl. a gyerek üvölt, vagy a főnök hülye.
Az "elég lesz" lehet tálalásnál is, ott is lehet használni a "basta" szót, de van más lehetőség is...
Ha esetleg leírod, milyen módon szeretnéd használni, talán tudok segíteni....
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen, elég lesz.
Egy srác Velencében felkért egy takarítónőt (régről ismeri), hogy kergesse meg egy bézbólütővel a másik srácot, aki folyton szívatja. Nevetve odamegy, és mondja, hogy abbahagyhatja. Ez lenne, előre köszi.
2015. jún. 4. 22:09
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!