Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » A google fordito kicsit...

A google fordito kicsit megbizhatatlan. Valaki tud latinul?

Figyelt kérdés
Valahogy sikerult leforditani, de nem hiszem hogy helyes igy, egy rajzra szeretnem irni: Sotet angyal ki halalt hoz bunos lelkekre, add kolcson az erod. Es ez valahogy igy jott ki: Tenebris angelus qui adfert mortem in reus animae, dare mutuum date fort. Valaki tud segiteni leforditani?

2017. febr. 6. 12:37
 1/2 A kérdező kommentje:
Nem is azt ^^", inkabb ezt: Sotet angyal ki halalt hoz bunos lelkekre, segits eme szegeny leleknek. Es meg hogy mondjak azt hogy segit?(O segit)
2017. febr. 6. 12:45
 2/2 anonim ***** válasza:
a mondat elso fele egesz jo majd irok priv ha megvan.
2017. febr. 6. 12:47
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!