Motivációs levélbe szerintetek személyes tapasztalatot belehet írni?

Igen, megemlítheted a motivációs levélben. Bár nekem a személyes véleményem az, hogy tapasztalatot - ha nincs is róla papírod sem - mindenképp bele lehet írni az önéletrajzba, ha máshova nem, akkor oda, ahol az egyedi képességeket sorolod fel. Pláne, ha az az elvégzett munka / besegítés magához az álláshoz előnyös.

Inkább tedd be a CVdbe, csak mint önkéntes munka. Motivációs levelet kb csak állami szervezetek kérnék, amúgy a versenyszférában nem annyira van idő motivációs leveleket olvasni.

Igen, és érdeme is.