Miért mondhatta azt az osztályfőnököm hogy apád helyett apád vagyok?

Hát..

1. Ha nincs apád, akkor ez azt jelenti, hogy ő vállalja az apaszerepet az életedben. Ez végülis jóindulatú dolog, bár kontextusfüggő, lehet épp számon kéri rajtad, hogy ő mekkora feladatot vállalt (vszeg kéretlenül).

2. Viszont ha van apád... az kínos, mert vagy csak simán baromságot beszél (hisz hogy tud helyettesíteni olyat, aki ott van), vagy arra utal, hogy úgy gondolja, hogy apád nem foglalkozik veled. Azaz vagy simán ostba, vagy rosszindulatú.