Az angol "pickle" a kovászos uborkának vagy a savanyú (csemege) uborkának felel meg?
Figyelt kérdés
2015. júl. 15. 00:33
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Mi a különbség? Pici zöld savanyított ubi.
2/6 anonim válasza:
válasza:Alapból a csemege uborkának. A kovászos a "brined pickle"
5/6 Phoney válasza:
válasza:A „pickle” (pickled cucumber) mindenféle savanyú uborkát jelöl attól függetlenül, hogy ecettel vagy erjesztéssel készült. A gyakorlatban sem csak a csemegét ismerik, hanem a kovászost is (brined pickle), persze nem teljesen ugyanaz, mint a magyar kovászos, de ugyanúgy sós vízben erjesztik.
6/6 A kérdező kommentje:
Rendben, köszi.
2015. júl. 15. 11:43
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!