Rossz néven veszitek, ha kijavítanak, hogy valamit másképp kell mondani?

Question

A párom román, és angliában ismertük meg egymást. Eleinte csak angolul beszélgettünk, aztán az utóbbi évben lassan magyarul is, kb 70-30 arányban. Ő maga mondta, hogy szeretne megtanulni magyarul, én pedig szívesen tanítgattam.
Tegnap azt mondta nekem, hogy jó szagom van - erre azt válaszoltam, hogy szaga a sz@rnak van, nekem illatom van. Erre megsértődött, hogy mindig kijavítom, és úgy duzzog, hogy csak románul beszél. Ha hozzászólok, akkor románul válaszol, amit persze nem értek, majd azt mondja, hogy tanuljak meg én románul.

Válaszadó #8 · Accepted Answer

6 Nem, de ha tudom, hogy valaki csak most tanulja még a nyelvet, akkor nem lebszom besértődve :DD Hanem normálisan elmondom. Gyerekes reakció, de lehet, hogy máskor is türelmetlen vagy vele.

Válaszadó #1 · Answer

mint egy kis gyere8

Válaszadó #2 · Answer

Ez esetben szerintem a párod egy nagyon gyerekes viselkedést produkál. Ha ő maga mondta, hogy meg akar tanulni akkor ne hisztizzen, ha valamit mondanak neki tanító vagy javító jelleggel.

Válaszadó #3 · Answer

Talán nem ilyen stílusban kéne kijavítani, hanem normálisan.

Válaszadó #4 · Answer

Az nem merült fel benned hogy nem önmagában azzal van gondja, hogy kijavítod vagy korrigálod, amit mond, hanem hogy - a konkrét reakciódból ítélve - nem kedves hangnemben teszed ezt, hanem keresetlenül nyers stílusban?

Válaszadó #5 · Answer

A párod tényleg egy gyerek szintjén van agyilag. Ez sajnálatos.

Válaszadó #6 · Answer

6Neked illatod van kedves. Az más. 🤭😊

Válaszadó #7 · Answer

Kicsit szebben is fogalmazhatnal, akkor nem sértődne meg.

Válaszadó #9 · Answer

Először: a duzzogása eléggé gyerekes.
Másodszor: kedvesebben is kijavíthattad volna.
Harmadszor: ha ő hajlandó szenvedni a magyarral, akkor te is nyugodtan nekiállhatnál a románnak.😉

Válaszadó #10 · Answer

Nem tudom, ez a szaga a szarnak van ez ezeréves duma, nem állja meg a helyét már manapság.
Képzeld, illata annak van, ami illatozik. pl.virág, parfüm.
Az embernek igenis szaga van, egyedi szaga ami vagy bejön, vagy nem. Ha illatozik egy ember az azt jelenti hogy frissen fürdött vagy parfümözött. Na, akkor illata van. Egyébként meg szaga. És örülj neki, hogy a szagod jön be neki, és nem a megfürdött parfümözött illatod, mert az nem a sajátságod. Olyan parfümöt millióan használhatnak mások is.

Rossz néven veszitek, ha kijavítanak, hogy valamit másképp kell mondani?

Kapcsolódó kérdések: