Kint elek Amerikaban es van egy baratnom aki csakis angolul tud. Arra gondoltam hogy ha jonni fog majd egy baba akkor nekem meg kell tanitanom magyarul? Vagyis ugyertem nem fogja keverni a ket nyelvet?

Ha csak magyarul beszelsz a gyerekkel akkor meg fogja tanulni,de valoban nem lesz tokeletes.Mi is kulfoldon elunk,a ferjem nem magyar.A fiam 8 eves,jol beszel magyarul,nincs akcentusa,viszont sokkal kisebb a szokincse az atlagosnal es neha helytelenul ragoz,valamint gyakran rakerdez,hogy egyes szavak mit jelentenek,hogy kell oket mondani magyarul.

Amikor hosszabb ideig Magyarorszagon tartozkodtunk viszont gyorsan belerazodott a dolgokba, 1-2 honap elteltevel ugyan ugy beszelt mint a tobbi korabeli gyerek.

Ha a barátnőd is partner abban, hogy a gyerek megtanuljon magyarul, akkor az is segíthet, hogy csak magyarul nézhet mesét, hallgathat gyerekzenét.

Tehát ha nem vagy otthon, akkor a tv-n/rádión/cd-n keresztül is érheti nyelvi inger. (Jó nyilván nem újszülöttként fog filmet nézni, de ha már elég nagy lesz, hogy tévézhessen, zenét meg már anya pocakjában is hallgathat.)

A gyerekek imádnak tévézni és nagy örömmel fogja nézni, és olyan szavakat is megtanul majd belőle, amit te nem biztos hogy használsz vele (pl:szénakazal, teknő stb...) tehát jól bővíti a szókincsét. Az magyar csatornák nézhetők online is, ajánlom az m2-t az most mesecsatorna lett és agressziómentes, aranyos meséket adnak, pl. Pompom, Kukori és Kotkoda stb...

Ugyanez igaz a mesekönyvekre, ha mesélsz neki, akkor mindig magyar nyelvűt olvass. Biztos tudtok rendelni neten itthonról könyveket, vagy rokonok ha jönnek látogatóba, akkor könyvet, dvd-t kérjetek ajándékba a gyereknek.

Meg persze szerezz be sok gyerekdalos CD-t, illetve ajánlom az egyszervolt.hu oldalt.

Meg fog tanulni szépen a gyerek magyarul, csak kell egy kis plusz befektetett energia, illetve a párod segítsége, hogy akkor is kapjon a gyerek egy kis ingert, amíg te keveset vagy otthon, mert sokat dolgozol. A barátnőd is be tud tenni egy CD-t vagy bekapcsolni egy mesét.

Irto nagy szivesseget teszel a jovendobeli gyerekednek, ha magyarul is megtanitod. A kint eles miatt angolul nyilvan anyanyelvi szinten fog beszelni (ovi, suli, baratok), de ha te szigoruan csak magyarul beszelsz hozza es a tobbiek altal tanacsolt dolgokat is betartod (meseolvasas, teve, cd stb) akkor a gyerek ket nyelvu lesz, raadasul egy olyan masodik nyelvvel ami igen nehez!

Remek jo nyelverzeke lesz, ha mar kicsinek 2 nyelvet ert/beszel - kesobb olvas, igy a 3. 4. nyelv mar szinte gyerekjatek lesz neki, es ugye koztudott, hogy milyen sokat er egy nyelvismeret, hat meg ketto harom.

A batyam kislanya is eleg jol beszel magyarul, persze van akcentusa, kicsit mintha videki tajszolasa lenne es a hinto/kiralykisasszony es stb. szavakat nem mindig erti, de "konyhanyelven" siman elkommunikal.

Nemcsak omiatta fontos, hanem (ha vannak) a nagyszulok miatt is, mert annal rosszabb nincs mikor a nagyi beszel az unokajahoz, az meg ugy nez ra mint egy idegenre mert egy szavat sem erti!