Kamaszok, ismeritek azt a szót magyarul (! ), hogy "balkon"?
Figyelt kérdés
Előre is köszönöm a válaszokat. :)2014. máj. 13. 19:19
21/26 A kérdező kommentje:
Nemnem, Pesti. :)
2014. máj. 14. 22:11
22/26 anonim 
válasza:
válasza:Oké, köszi, Julianna! Tudom, mit jelentett a mondatom, csak azért gondoltam "on"-nal, mert az ugye 'általános névmás' (legalábbis én úgy tanultam).:)
23/26 anonim 
válasza:
válasza:"azért gondoltam "on"-nal, mert az ugye 'általános névmás"
Igen, ez általános névmás, de az értelme a mondattól függ.
"ON ne peut pas tout savoir." - Az EMBER nem tudhat mindent.
De:
Quand VOUS êtes arrivés, ON été en train de manger. - Amikor TI megérkeztetek, MI éppen ettünk.
Ezek csak egyszerű példák, rengeteg ilyen nüansznyi különbség van a nyelvben.
Jajj, kedves kérdező, kérlek, nézd el nekünk, hogy így szétoffoltuk a kérdésedet!
26/26 A kérdező kommentje:
Semmi baj! :)
Köszönöm a válaszokat mindenkinek.
2014. máj. 18. 20:44
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!