Nikolll kérdése:

Német segítség?

Figyelt kérdés

Hogy mondjam ezt mondatot németül?

》A Büntető Törvénykönyv (Strafgesetzbuch)az egyes bűncselekményeket és az értük kiszabható büntetéseket határozza meg.《



2015. okt. 7. 16:44
 1/4 anonim ***** válasza:
39%
Das Strafgesetzbuch bestimmt jede Verbrechen... a msáodik részét nem tudom... :/
2015. okt. 7. 19:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
...und die für sie verhängten Strafen.
2015. okt. 8. 19:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 Rick Mave ***** válasza:

Das Strafgesetzbuch (StGB) bestimmt die Voraussetzungen und Rechtsfolgen strafbaren Handelns.


So habe ich es zumindest auf der Uni gelernt vor vielen Jahren...


#1-#2 ist eine wörtliche Übersetzung aus dem Ungarischen (mit einigen grammatischen Fehlern) und es liest sich auch so.

2015. okt. 10. 23:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen! / Danke schön!
2015. okt. 11. 01:03

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!