Német dativ, akkusativ használata?

Nos, a következő a problémám:

Értem hogy melyik névelőből mikor mi lesz, viszont mikor mondatot kell alkotni összezavarodom. Például, ha jól tudom akkusativnál így nézne ki egy mondat:

Ich hänge meinen Mantel in den Schrank.

Itt a "mein" azért kap egy en végződést, mert akkusativ, értem, de ez minden esetben így van? Mindig kap valamilyen végződést?

Továbbá: van ehhez hasonló "eset" dativnál is? Gondolok itt mondjuk arra, hogy

-Deinem Becher steht auf dem Tisch.

vagy

-Dein Becher steht auf dem Tisch.

Melyik lenne a helyes?

Lehet elég egyértelmű lesz a válasz, de ez a rész nekem teljesen kimaradt. :) A válaszokat előre is köszönöm!