Valaki lefordítaná nekem ezt a kis szöveget németre?

Dieses Jahr bereits 40 Mal wird das Treffen stattgefunden, welches nur durch Schüler veranstaltet worden ist.Die Kosten des Veranstaltung teils die Unterstützer teils die Teilnämer finanzieren. In jedes Jahr verbringen wir eine Woche in Ungarn und eine Woche in Erdély. In der Zeit nehmen wir an der Fachlichen Programmen teil. Natürlich disese Lehrgang nicht nur um das Lehrnen sondern sich Vergnügen und das Kennenlernen geht. Dieses Jahr März zwischen 19und 25 Veranstaltet ist als wir in Balaton felvidék und Bakony wanderte diese Woche verbracht zu haben. Selbst die Tour aus vielen Ansicht, erweisen sich als nützlich, denn unsere Fachlichen Kenntnisse sind erweiternt, beziehungsweise könnten wir neue Kontakte mit Aussen Grenze lebende ungarn aufgenommen haben, mit denen wir uns ansonsten nie getroffen haben.

Második vagyok, üdvözlettel Nèmetországból.