Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Magyar iskolák » Mennyiben különbözik a British...

Mennyiben különbözik a British English az amerikaitól?

Figyelt kérdés

Mi az angolt tanuljunk.

Láttam filmeket, nagyjából csak a kiejtés más és néhány. Az "a" és az "u" ejtése, meg még néhány.

Mondkák, hogy az akcentusodból megállapítják a nemzetiséged.

Milyen a magyar akcentus?


2017. okt. 23. 23:12
 1/6 anonim ***** válasza:
Akcentus, pár szó illetve kifejezés, + az amcsik kerülik a present perfect használatát, amennyire lehet. Ezen kívül nincs nagyon más.
2017. okt. 23. 23:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
58%

ahárom betűs csak o magánhangzót tartalmazó szavakban az o-t többnyire az amcsik á-nak ejtik a brittek o-nak


pl. dog, top

2017. okt. 24. 13:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:

Én azt vettem észre, hogy például (bocsi előre is), amerikaiaknál a sun az "szún", Angliában "szán". Vagy a mother, usa "modör", GB "mádör".

Pint fordítva, a dog szó az usában is dog, eddig úgy hallottam.

2017. okt. 24. 14:05
 4/6 anonim ***** válasza:
azért ez egy eléggé összetett dolog. mind nyelvtanban, mind szókincsben (szlengben), mind kiejtésben különbözik a kettő. megérteni megértik egymást gond nélkül, de valóban lehet hallani, hogy ki honnan jött. ajánlom Kövecses Zoltán: American English c. könyvét a témában.
2017. okt. 24. 14:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
2017. okt. 24. 22:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
Ajánlom hogy nézz meg két bármilyen témájú dokumentum filmet. Az egyiket angolul a másikat amerikai angolul. Elég nagy a különbség, nem sok angol hangzik már úgy mint a filmekben.
2017. okt. 31. 07:11
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!