He said to me that he would arrive early. Ez nem helyes?
Figyelt kérdés
Ez tenyleg nem helyes, csak told me lehet a mondat elején?2019. okt. 22. 10:17
1/6 anonim 
válasza:
válasza:He said he would arrive early.
He told me that he would arrive early.
2/6 anonim válasza:
válasza:He said to me that he would arrive early.
Nem latom miert nem lenne helyes igy is.
3/6 A kérdező kommentje:
Nekem azt mondtak hogy ez nem helyes, helyette a told me kell, ha a mondat elejen van, de nem ertem miert
2019. okt. 22. 11:32
5/6 A kérdező kommentje:
De az pl helyes, hogy she said to me to do that. Vagy tell re kell valtani???
2019. okt. 22. 14:23
6/6 anonim válasza:
válasza:Amúgy azt gyanítom inkább, hogy bár lehet, hogy nyelvtanilag korrekt a said to me, de eleve ott van a told me, ami rövidebb és ezért az a megszokott, a másik ebből adódóan olyan furán fog hatni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!