Ez az angol mondat helyes?
Figyelt kérdés
I look as i was 12.
Vagy was helyett were kell?
Vagy look as if?
Valaki elmagyarázza?
2019. okt. 25. 14:52
2/7 A kérdező kommentje:
Ugy nezek ki mintha 12 lennek
2019. okt. 25. 16:21
3/7 A kérdező kommentje:
Es nem a I look like a 12 yo ra gondolok
2019. okt. 25. 16:21
4/7 anonim 
válasza:
válasza:Én a seem-t tudnám ezeken kivűl említeni, bár azt nem tudom, hogy szokták-e használni arra, ritkán használt szó, de én gyakran szoktam használni szituációs magyarázatoknál.
5/7 chtt válasza:
válasza:"Es nem a I look like a 12 yo ra gondolok"
Kár, pedig angolul így mondják: I look like a 12-year-old -- esetleg: I look as if I were a 12-year-old.
6/7 A kérdező kommentje:
I look as if i were a 12 yo. Itt biztos were kell? Hisz ez nem kimondottan conditional
2019. okt. 25. 21:27
7/7 chtt válasza:
válasza:Biztos. A "lennék" nekem amúgy hajaz a feltételesre, ki tudja, miért. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!