Angol mikor mit kell írni pl: His shoes are blue vagy His shoes is blue. Mikor megy are meg mikor is?

are - többes szám; is - egyes szám

A shoes többes számban van.

No de, kedves négyes, nadrágból, szemüvegből akár egy, akár több van, trousers, glasses, ahogy a hármas írja. Legfeljebb, ha meg akarod mondani, mennyi vagyon belőle, odateszed a mennyiségi egységet: a pair of glasses/trousers, three pairs of glasses/trousers.

A magyar cipőt, kesztyűt vesz fel, az angol kesztyűket, cipőket, mivel viszonylag ritkán fordul elő, hogy pl. fél pár cipőben flangálj az utcán. De épp ezért, mert elhagyhatod a fél cipődet, kesztyűdet, ők léteznek egyes számban is. De fél pár nadrág vagy szemüveg kb. biztos, hogy nincs (ha csak nem direkt, mondjuk, valami maszkabálra, fogadásból, heccből stb.), ezért a többes szám.

Tehát, ami szétválaszthatatlan (nadrág minden fajtája, beleértve a bugyikat is, melltartó, szemüveg stb), az csak többes számban létezik, ami szétválasztható és fél párban elhagyható (kesztyű, cipő- meg csizmafajták meg a manó se tudja még mi:), azokat általában többes számban használjuk, de van egyes számuk.

:)